www.bruxel.org  |  www.bruxel.org/ransfiesta  |  www.bruxel.org/zinneke

bruxel.org/molenbeek

Start: 21-06-2005 | Webmaster / Rédaction / Redactie :: Lieven SOETE, Molenbeek [Brussels < Belgium]  | Last update: 14-11-2008 |  contact


Site de la commune de
Molenbeek-Saint-Jean
Site van de gemeente
Sint-Jans-Molenbeek
www.molenbeek.be

  




17-05-2008
Ransfiesta
Le quartier Ransfort en fête.
De Ransfortbuurt in feest.
Info|Docu|Photos




17-05-2008
Zinnekes@Molenbeek
Les soumonces des zinnekes à Molenbeek.
De «Waterproef» van de zinnekes in Molenbeek.
Info|Docu|Photos




31-05-2008
ZinnekeParade
Photos
|2008 2006 2004|...




Lieven SOETE ::
Columns in de oVerKant 2007-2008
LEES

Interview in Brussel Deze Week 2005
LEES

URBAN[ART]ISME
LEES/LISEZ



MiekevandePaille Mieke van de Paille
Dagboek en memoires door Mieke Van den Bussche - van 1977 tot 2002 verpleegster in het gebouw van de RTT /Belgacom in de rue de la Paille / Strostraat, in Brussel.
LEES



Dossiers

Gare de l'Ouest
Weststation
@ Molenbeek
LISEZ/LEES

porte NINOVE poort
logo_porte_ninove
2004 > 2008
L'histoire, la situation actuelle, des projets :: Où est la place pour [la voix] des habitants?
Geschiedenis, huidige situatie, projecten :: Waar is er plaats voor [de stem van] de bewoners?

DOSSIER  update: 09-2008
discussie-FORUM de discussion

 
   Auteur :: Dirk De Caluwé
Brochure | 04-2006
DOWNLOAD [PDF::5,6Mb]

 

logo_espacebrunfaut
2004-01
Espaces verts S.O.S.
S.O.S. Groene ruimten

De bewoners van de Brunfautbuurt in Molenbeek [Bruxel] willen hun groene plekje behouden.
Des habitants du quartier Brunfaut à Molenbeek [Bruxel] veulent préserver leur petit espace vert.
<> DOSSIER  |  update: 19-06-2004  
<>



[Les gens De mensen]  [Commune Gemeente

    Les gens | De mensen



2007-09-30 BDW
Denis Stuart ruilde New York voor Molenbeek.
2 jaar geleden verliet Denis Stuart zijn geliefde New York voor Sint-Jans-Molenbeek. In de kanaalzone huurt hij enkele sfeervolle ateliers in een oud fabriekspand. LEES




2007-04-26 BDW | Annelies Colpin (23) en Stijn Christiaens (26) zijn allebei afkomstig uit het Oost-Vlaamse Zele. Zij: zo goed als afgestudeerd. Hij: researcher in het STARlab, het laboratorium voor computerwetenschappen van de VUB. Samen: vastbesloten hun weg te zoeken in Brussel. Met Molenbeek als uitvalbasis. LEES


2007-03-05 Olivier Mukuna| Affaire ULB / Tariq Ramadan | Philippe Moureaux: «C'est une injure à l'intelligence!» | Interview datée du 5 mars 2007 a été refusée par Le Soir | LISEZ


2007-02-08  indymedia4-Windenschool in Molenbeek heeft de 'Oudervereniging van het jaar' | Interview met Stijn Soete, co-voorzitter met Fatima Benamar van de oudervereniging en Dirk Letens, directeur. LEES


2007-01-09 Journal du mardiPhilippe Moureaux (PS): «Réapprendre la peur aux riches!» | «Le dialogue, la rencontre, le choc des idées: c’est devenu un enjeu révolutionnaire dans une société de repli sur soi, des dérives de la communautarisation.» | Interview par Alain De Kuyssche  LISEZ


2006-12-09  BDW | Bij de 25ste verjaardag van het vrouwencentrum Dar al Amal in Molenbeek neemt een groep waarover zo vaak wordt gesproken, nu zelf het woord. LEES



2006-11-06 Journal du mardi | «Mourad Boucif: le cinéaste des rencontres [«Au-delà de Gibraltar », «La couleur du sacrifice»] | » par Malika Es-Saïdi | LISEZ
*
2006-09 wafin.be | Interview -
«La couleur du sacrifice» LISEZ



2006-10-10 Journal du mardi | «Multiculturalisme: mon ancêtre, le voyou immigré», l'histoire de sa famille, par Alain De Kuyssche, né à Molenbeek. LISEZ


2006-07-17 BDW | Matthias Baeyens, koster en organist in de St-Karelkerk. Daar is hij verantwoordelijk voor de muzikale omlijsting van alle plechtigheden, zoals huwelijken, begrafenissen en dopen. is nog maar 26 en werkt als  LEES


2006-06-24 BDW |  Een van de oudste parochies van Brussel is de Sint-Jan-Baptistparochie in Sint-Jans-Molenbeek, die al sinds de negende eeuw gewijd is aan Johannes de Doper. Het is de plaats om wat meer te vernemen over het feest van Johannes de Doper, op 24 juni. Een gesprek met priester (deken) Jean-Pierre De Meulder. LEES


2006-06-16 BDW |  “Brussel is mijn langste liefde ooit. Acht jaar al blijft Brussel me trouw en blijf ik Brussel trouw..." Kris Kuppens (31), theaterregisseuse en –actrice.   LEES


2006-05-03 KNACK | School versus straat
«Alles wat de burgermaatschappij niet ziet of wil zien, zien wij op onze school» zegt  Daisy Taverniers, directrice van het Institut des Arts et Métiers.
*
«
Wat Brusselse scholen nodig hebben, is meer kleinschaligheid» zegt Herman Siebens van het Atheneum in Molenbeek.


20-04-2006 BDW | Henri Jacobs (48), Nederlander, beeldend kunstenaar. «Je bent hier [in Molenbeek] een minderheid tussen de minderheden, net zoals ik het graag heb.» | Interview door Karel Van der Auwera. LEES


2006-03-28 Knack | «Wie zich buitengesloten voelt, heeft de neiging zich in zichzelf terug te trekken»
Philippe Moureaux, sterke man van de Brusselse PS, senator en burgemeester van Molenbeek, de gemeente met de meest beroerde reputatie van het land |
LEES


2006-03-26 BDW | Jan Pepermans (70) was 35 jaar koster in de Sint-Karelkerk. Vijf jaar geleden ging hij met pensioen. Vandaag bezoekt hij wekelijks arme, zieke en oude mensen in Karreveld. LEES


2006-03-16 Indymedia.be | Carlos Perez (voorzitter van de sportclub Fire-Gym) en wereldkampioen Jiu Jitsu Sabatin Derebey, die fysiek wordt voorbereid door Carlos, ontvingen de troffee van sportverdienste van de gemeente Molenbeek. LEES


2006-03-11 BDW | Dis Huyghe, muziekscout, acht jaar geleden in Sint-Jans-Molenbeek beland | Interview door Karel Van der Auwera. LEES


2006-03-02 Knack | Women power in Molenbeek
'Veel van de problemen binnen de moslimgemeenschappen kunnen via de vrouwen worden opgelost', zegt Malika Saissi.
In hartje Molenbeek heeft zij een succesvolle vrouwenwerking uit de grond gestampt. LEES


[NL] 2006-03-01 Marianne | Lieve Zimmermann (49), moeder van drie kinderen, werkt al 26 jaar in geriatrisch Centrum Scheutbos in Molenbeek. Ze is er, naast verpleegster, ook LBC-delegee. LEES
*
[FR] 2006-03-01 Marianne | Lieve Zimmermann (49), mère de trois enfants, travaille depuis 26 ans déjà au centre gériatrique Scheut-bos à Molenbeek. Elle y travaille comme infirmière et y est aussi déléguée syndicale. LISEZ


2006-02-19 BDW | Gilbert Coussement (55) veegt al dertien jaar de straten van Molenbeek. “Het is een zwaar beroep, maar ik doe het elke dag met de volle goesting. Ik wil geen ander werk.”  LEES


2006-02-11 BDW | Jean Paternotte (74), Molenbeek, bokser in hart en nieren was een halve eeuw geleden nog kampioen van België. “Ik heb altijd volgens de regels gebokst. Ik heb nog nooit iemand knock-out geslagen.”  LEES


PALME D’HONNEUR 2005 de IEB [Inter Environnement Bruxelles] pour Guido Vanderhulst pour ses quarante années de combat urbain. LISEZ
*
Le Soir 10-02-2006 | Le jour où Guido Vanderhulst traversa le canal. Le père fondateur de La Fonderie ne compte pas raccrocher son tablier. LISEZ
*

08-02-2006 BDW | Activist Guido Vanderhulst verlaat 'La Fonderie'.  LEES
Hij zette de fabrieken van Brussel op de kaart. Maar hij zal vooral herinnerd worden als de redder van Thurn & Taxis.


2006-01-29 BDW | Al 22 jaar verkoopt Dirk Soenens kruiden op de markt van Molenbeek.  Midden jaren tachtig stampte hij het bedrijf ‘Flavori’ uit de grond, een groothandel in kruiden. De markt wil hij zeker niet opgeven. | LEES


[NL] 2006-01-03 Solidair | Per bromfiets door Brussel voor emancipatie. Malika Saïssi  kreeg van de feministische jury de Marie Poupelinprijs een speciale vermelding. Wat heeft ze voor speciaals gedaan?  LEES
*

[FR] 2006-01-03 Solidaire | En scooter pour dévoiler l'ignorance. Mention spéciale du Conseil national des femmes pour Malika Saïssi. Qu'a-t-elle de si extraordinaire?  LISEZ


2005-12-18 BDW | Maria Vandenbosch, de 'moeder van de gemeentekas' in Sint-Jans-Molenbeek neemt afscheid na 45 jaar dienst. LEES


2005-12-17 BDW | Malika Saissi  (1971), een Brusselès met motorhelm en praktiserend moslim van de tweede generatie, krijgt een eervolle vermelding bij de Marie Popelin-prijs 2006. LEES


2005-12-23 BDW | Wonen in Brussel «Annemie Maes, kunstenares» :: Molenbeek, Koolmijnkaai :: Een venster op kunst | Interview door Karel Van der Auwera. LEES


2005-08-20 BDW | Wonen in Brussel «Sara Debulpaep, kinderarts» :: Een familieband met Molenbeek die ver in het verleden teruggaat. | Interview door Karel Van der Auwera. LEES


2005-06-16 fire.TV | Le secteur socio-culturel en faillite? Carlos Perez, président de Fire-Gym sur l’éducation par le sport. VIDEO


2005-05-31 Indymedia | 120 femmes et enfants ont participé a un weekend de formation, organisé par le Caleidoscoop [organisation de femmes de Molenbeek], Buurtsport et Fire Gym. Interview avec Hafida, monitrice sportive à Buurtsport. VIDEO


2005-05-15 BDW | Wonen in Brussel «Lieven Soete, urbanistisch denker :: Geef de allochtonen werk!» | Interview door Karel Van der Auwera.
LEES


    Commune| Gemeente

2007-11-11 BDW |
AJJA-fabriek krijgt sociale functie. De voormalige tabaksfabriek AJJA is helemaal opgeknapt tot een architecturale parel. LEES


2007-10-11 BDW
| Nieuw museum over leven van Molenbekenaars.
«We willen een historisch overzicht geven van het leven in onze gemeente», vertelt directeur Sven Steffens. «We zijn op zoek naar historisch mate­riaal om te exposeren, en daarvoor hebben we de hulp van de Molenbekenaars nodig. LEES



2007-02-08 BDW | Buurthuis Bonnevie bestaat 30 jaar. Een van de belangrijkste realisaties was de heraanleg van het Bonnevieplein, samen met de buurtbewoners. LEES


2006-07-14 BDW | De buurtbewoners van de Ninoofsepoort zijn niet te spreken over het kantorenproject Watan, dat zopas in openbaar onderzoek een gunstig advies meekreeg van de gemeente Molenbeek. Negen etages kantoren is het allerlaatste wat de buurt nodig heeft; liever zien ze er een recreatieve groene ruimte.  LEES


2006-06-22 indymedia | Molenbeek in de kijker: Vier vrouwen met Marokkaanse roots debatteren met Hind Fraihi over haar boek  | LEES

2006-04-12 | Hind Fraihi schreef een oneerlijk boek, tégen de moslimgemeenschap en tégen Molenbeek < Lieven SOETE | Bij het boek «UNDERCOVER IN KLEIN-MAROKKO. ACHTER DE GESLOTEN DEUREN VAN DE RADICALE ISLAM», Hind Fraihi, Van Halewyck, 2006  | LEES


[NL] 2005-12-06 Solidair
| 
De jongeren van de volkswijken stonden met de gebeurtenissen in Frankrijk in het centrum van de belangstelling. Op de grens tussen Molenbeek en Jette toont een sportcentrum elke dag dat werken met jongeren kan en nodig is. Zijn naam: Fire Gym. LEES
*
[FR] 2005-12-06 Solidaire Les jeunes des quartiers ont été au centre de l'actualité ces derniers temps avec les évènements des banlieues françaises. A la frontière entre Molenbeek et Jette, un centre de sport démontre chaque jour qu'il est possible et nécessaire de travailler avec ces jeunes. Il s'agit du Fire Gym. LISEZ


[NL] 2005-12-05 |
Het Comité Ransfleur dat de RANSFIESTA in de Ransfortbuurt organiseert, is laureaat van de projectoproep « Wijken en Diversiteit», gelanceerd door de federale minister voor Grootstedenbeleid.  LEES
*
[FR] 2005-12-05 | Le Comité Ransfleur qui organise la Ransfiesta dans le quartier Ransfort, est lauréat de l'appel aux projets «Quartiers et Diversité», lancé par le ministre fédéral de la Politique des grandes villes.  LISEZ



2005-11-09 Indymedia | Volgt na Parijs ook Brussel? Touria Aziz kent de situatie van de allochtone jongeren in de achtergestelde buurten in Brussel heel goed. Ze is actief als jeugdwerkster in het jeugdhuis Centrum West in Molenbeek. LEES

2005-11-22 Solidaire | «Trente services sociaux ne sont pas une garantie pour l'emploi» :: Alors que les banlieues françaises flambaient, la situation est restée relativement calme chez nous. Un entretien avec Touria Aziz et Dirk De Block, qui travaillent à Centrum West, une maison de jeunes de Molenbeek. LISEZ

2005-11-22 Solidair | Jeugdwerkers Touria Aziz en Dirk De Block over de situatie in de Belgische banlieues ::Terwijl de Franse banlieues brandden, bleef het in eigen land relatief rustig. Een gesprek met Touria Aziz en Dirk De Block, die in het Molenbeekse jeugdhuis Centrum West werken.  LEES


2005-06-08 BDW | De Ribaucourtstraat, de «gevaarlijkste straat» wordt bloeiende winkelstraat. LEES


2005-06-06 TV-Brl | Molenbeek relativeert jeugd «met wapen», op internet - na sensatie-artikel in De Morgen. LEES


2005-05-12 BDW | Françoise Schepmans [MR] zegt mening over Molenbeek: «Dat VLD en MR op dezelfde lijn zitten, lijkt me niet zo onlogisch. Het valt vooral op hoe SP.A totaal anders tegen de zaak aankijkt dan de PS, met meer oog voor responsabilisering.» LEES


2005-04-30 DH | «Un peu de respect s'il vous plaît» - 300 personnes, hier sur le parvis Saint Jean-Baptiste en réaction au reportage diffusé sur VTM. LISEZ

2005-04-29 FM-Brl | «Molenbeek • Respect»LEES
Molenbeek protesteert tegen de manier waarop de gemeente de jongste tijd in de pers komt.

2005-04-19 MRAX.be | Guérilla urbaine à Molenbeek? Lettre ouverte à Fouad Ahidar par Radouane Bouhlal, Président du MRAX. LISEZ

2005-03-13 TV-Brl | De krant Het Nieuwsblad pakt dit weekend uit met het sensatieverhaal van journaliste Hind Fraihi dat Molenbeek een kweekvijver is van moslimterreur. LEES


  Histoire | Geschiedenis


02-10-2007 | Brussels Studies N°9
Sven Steffens, Volksnamen in de stad gisteren en vandaag: het geval Sint-Jans-Molenbeek LEES[PDF]
*

Sven Steffens, La toponymie populaire urbaine. Le cas de Molenbeek-Saint-Jean. LISEZ[PDF]

    
EXPO :: Molenbeek sous toutes ses coutures... l’histoire et l'actualité d’une ville dans la ville. La Fonderie vous présente Molenbeek,  à travers une exposition à la fois interactive, riche et dynamique, mêlant le texte à l’image et au son. | LISEZ
*
EXPO :: Molenbeek divers getooid... geschiedenis en actualiteit van een stad in de stad. La Fonderie stelt Molenbeek voor in een rijke, dynamische en interactieve tentoonstelling, waarin tekst, beeld en geluid elkaar ondersteunen. | LEES


1564 > 1642
Pieter Breughel & The dance of St. John @ Molenbeek | Les pèlerins [possédés, souffrant de chorée de St-Guy et épileptiques) devaient être menés au jour de St-Jean [le 24 juin], en dansant, sur le pont du Molenbeek [ruisseau du moulin] et seraient ainsi guéris pour un an.  »LISEZ+IMAGES+LEES



«Het Wonder van Molenbeek»
, de herkomst van de tekstverzameling in het «Handschrift - Van Hulthem» [rond 1400]  door Herman Brinkman, 2003 |
LEES
over de devotie en bedevaarten voor Sint-Jan en Sinte-Gertrudis, de kerk van Molenbeek, de heerlijkheid Koekelberg, het Begijnhof,


 
 Le Soir 17/02/2006 | De la campagne à la ville, la mue industrielle de Molenbeek. Au XIXe siècle, les quartiers campagnards de Molenbeek se sont mués en une ville densément peuplée nourrie par l'industrie. Une histoire universelle que raconte La Fonderie dans les locaux de l'ancienne compagnie des bronzes. . . Tout au long de son histoire, Molenbeek fut un creuset de l'immigration. Avec ses 80. 000 habitants, cette commune de Bruxelles prend aujourd'hui l'allure d'un village mondial.  | LISEZ

 
2006-02-09 BDW | Het Brussels Museum voor Arbeid en Industrie, La Fonderie, wijdt een tentoonstelling aan haar eigen thuishaven: de gemeente Molenbeek. Ooit was dat een klein boerendorpje...  LEES


 
De Fabriek:
Welkom in het Manchester van België

Reeks in Brussel Deze Week
16-07-2005 | De Fabriek: Bedreigd
09-07-2005 | De Fabriek: Fabriek krijgt facelift
09-07-2005 | Bescherm eens een fabriek
02-07-2005 | De Fabriek: Lofts, voor en tegen
02-07-2005 | Een schoorsteenverhaal
25-06-2005 | De Fabriek: Reservoirs van werk
18-06-2005 | De Fabriek: uw gids in het industrielandschap
18-06-2005 | De top-gebouwen van enkele gidsen
11-06-2005 | De Fabriek: Lelijk, maar belangrijk
11-06-2005 | Inventaris van industrieel erfgoed
04-06-2005 | De Fabriek: In de Brusselse fabriek zit ritme
04-06-2005 | Fabrieken met stijl
04-06-2005 | Van gietijzer tot gewapend beton
28-05-2005 | De Fabriek: nieuwe arbeid, nieuwe architectuur
21-05-2005 | De Fabriek: Fabrieken op het spoor
21-05-2005 | Brussel was wél een industriestad
14-05-2005 | De Fabriek: Welkom in het Manchester van België
 
  Le Soir 15/07/2005 | Molenbeek entre moulins et ruisseau. Deux moulins («molen») et un ruisseau («beek») dans le hameau d'origine ont scellé son nom dans l'histoire. | LISEZ


ESPRIT LIBRE > JUIN 2005 n°32
Sven Steffens :: Molenbeek se penche sur son passé
Interview par Alain Dauchot
Sur le musée d'histoire locale de Molenbeek.
LISEZ

Photos / Foto's



02-11-2008 | Molenbeek [Bruxelles / Brussels] @ la Maison des Cultures / Huis van Culturen
Fête de l'Automne | Quatuor Danel Quartet | Orchestre de la Maison :: Harmonie catastrophique / Catastrophe harmonieuse
PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier



18-10-2008 | Molenbeek [Brxl] @ Brasserie Belle-Vue
Fête 10 ans Maison médicale le Renfort au quartier Ransfort | Feest 10 jaar groepspraktijk de Renfort in de Ransfortbuurt
PHOTOS by Lusn Van den Heede | Cliquez ici/Klik hier
PHOTOS by Mariana Calderon | Cliquez ici/Klik hier
EXPOSITION made by Mariana Calderon, Leen Vermeulen & Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier



21-09-2008 | Molenbeek [Brxl] @ Rue Liverpoolstraat & canal
Fête du quartier Heyvaert / Feest van de Heyvaertbuurt
PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier



21-06-2008 | Molenbeek [Brxl]
Fête de la Musique
Batuqueria | Animations |
TAWMAT [Ithran] | La Troupe du Marché | Fanfoireux | Magic System
PHOTOS by Lieven SOETE
Serie #01 | Cliquez ici/Klik hier
Serie #02 | Cliquez ici/Klik hier



   

  

17-05-2008 | Molenbeek [Brxl] @ rue Ransfortstraat
Ransfiesta :: Fête du quartier Ransfort / Feest in de Ransfortbuurt
* Théâtre
* Inauguration de la façade de l'Huilerie Deffaux < Projet * «L'affaire Tournesol» / «De Zaak Zonnebloem» + Collectif au Quai
* Prestation par des élèves de l'Ecole Communale N° 10 |

* Fête annuelle à l'Ecole 10
*
Try out / Soumonce / Préparade des zinnekes for the great Zinneke Parade @ 31-05-2008 in Brussels-City | Passage par la Ransfiesta dans la rue Ransfortstraat / la rue F. Brunfaut / la rue Saint-Martin / la rue E.Pierron / la Chaussée de Gand
*
Concert by «Back2Normal» & Mathieu Ha

PHOTOS by Mariana CALDERON |  Koen COBBAERT | Emmanuel FRANCK | Véronique GEEROMS | Christian LEDOCQ | Martine RAEYMAEKERS | Michel [esdanitoff] | Pierre PROCES | Lieven SOETE |Lusn VAN DEN HEEDE |

Cliquez ici/Klik hier



17-05-2008 | Molenbeek [Brxl] @ Hovenierstraat / Rue du Jardinier | Fêt'Hov :: Fête de la rue du Jardinier / Feest in de Hovenierstraat | Passage de la soumonces de la Zinneke Parade | Zinnekes @ Molenbeek | Preparade van de zinnekes
PHOTOS by Cultuur 1080 - Molenbeek |
Cliquez ici/Klik hier



03-MAY-2008 | Molenbeek & Brussels @ Tour & Taxis | Repetition of the zinnode «Anadipsie» - Looking for Water / A la recherche de l'Eau / Op zoek naar Water | A group of the Zinneke Parade @ 31 may 2008 in Brussels.
PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier



03-MAY-2008 | Molenbeek [Brxl] @ La Fonderie, rue Ransfortstraat 27
Buren-atelier des voisins - quartier Ransfortbuurt | Preparation of the streetdecoration for the zinnekes on the Ransfiesta, 17 may 2008.

PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier



19-AVR-2008 | Molenbeek [Brxl] @ La Maison des Cultures / Huis van Culturen
Repetition from the zinnode «Les Porteurs d'Eau / De Waterdragers» for the Zinneke Parade 2008 @ 31-05-2008 in Brussels.
PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier



17-APR-2008 | Molenbeek [Brxl] @ La Maison des Cultures / Huis van Culturen
Workshop / Atelier for the «Electrons Libres / Vrije Electronen» for the zinnode «Les Porteurs d'Eau / De Waterdragers» for the Zinneke Parade 2008 @ 31-05-2008 in Brussels.
PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier



13-04-2008 | Molenbeek [Bruxelles / Brussel] @ Maison des Cultures / Huis van Culturen
Dimanche Arabo-Andalou Zondag | Groupe: Camino Flamenco
PHOTOS by Lieven SOETE |
    Serie #01 Cliquez ici/Klik hier

    Serie #02 Cliquez ici/Klik hier




30-MAR-2008 | Molenbeek [Brxl] @ rue Ransfortstraat
Prototypes for the decoration of the rue Ransfortstraat for the preparade of the zinnekes, during the Ransfiesta, on 17-05-2008.
More information @ www.bruxel.org/zinatmlbk
PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier



26-MAR-2008 | Molenbeek [Brxl] @ Chaussée de Gand / Gentse steenweg
Action pour le maintien du bureau de Poste
Actie voor het behoud van het plaatselijk Postkantoor
PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier



8-FEB-2008 | Molenbeek [Brxl] @ Vaartkapoen
Schoolfeest van de Basisschool Vier-Winden, Merchtemse steenweg, Molenbeek
«Prins zkt Lief» in Afrika, China, India, Nederland, Italië, Israël en Mexico
PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier


15-JAN-2008 | Brussels @ IStudio
Zinnode «Anadipsie» :: Préparation de la ZinnekeParade 2008-05-31.
IStudio / IS asbl
PHOTOS by Lieven SOETE | Cliquez ici/Klik hier


12-JAN-2008 | Molenbeek [Brxl] @ Randstad | Workshops ter voorbereiding van / en préparation de la ZinnekeParade 2008-05-31 | C-Zinnode «Curieus»
PHOTOS by Lieven SOETE | Klik hier/Cliquez ici



24-NOV-2007 | Molenbeek [BRXL] @ la Maison communale / Gemeentehuis
Défilé de mode / Modeshow
< Semaine de la solidarité internationale / Week van de Internationale Solidariteit
PHOTOS by Lieven SOETE


16-NOV-2007 | Molenbeek [BRXL] | @ La Fonderie
Exposition Cu6.Sn5 BRONZES
Atelier de Sculpture de l'Académie de Dessin et des Arts Visuels de Molenbeek

PHOTOS by Lieven SOETE




20-10-2007 | Molenbeek [BRXL] | Quartier Ransfort-Brunfaut | Fête 30 ans de l'association «La Rue» | Spectacle «Le Chameau» @ Ecole 10, rue Ransfortstraat | Mise en scène: Max Lebras & Naïma | Avec: Ida, Illias, Josefa, Mariam, Mieke, Myriam, Sylvia, Yousra, Zaïa & Marie-Claude.
PHOTOS by Lieven SOETE


04-OCT-2007 | Molenbeek [BRXL]
La Troupe du Marché au marché du jeudi  < La Maison des Cultures / Huis van Culturen < Molenbeek
PHOTOS by Lieven SOETE



16-09-2007 | Molenbeek [BRXL]
The Creative Brewery :: The Brasserie BelleVue
Quai du Hainaut 43 Henegouwenkaai | [ex Brasserie Decoster] Nouvelles espaces artistiques - ART2WORK - Nieuwe kunstenruimte | New workspaces for arts
PHOTOS by Lieven SOETE



06-09-2007 | Molenbeek [BRXL]
La Troupe du Marché < La Maison des Cultures / Huis van Culturen < Molenbeek
PHOTOS by Lieven SOETE



08-2007 | Molenbeek & Brussels [city]
MOLENBEEK, EEN PALIMPSEST | werk van Henri Jacobs [Molenbeek / Nederland] gebaseerd op gedicht van Jevgeni Boenimovitsj [Rusland]. MOLENBEEK. PALIMPSESTE | Oeuvre de Henri Jacobs [Molenbeek / Pays-Bas] basé sur le poème d'Evgueni Bounimovitch [Russie].
PHOTOS by Lieven SOETE



23-06-2007 | Molenbeek [BRXL]
Fête de la Musique «Cour-par-Koer» | Groupes :: Fujahska, Inyange, Los Magnificos, Ecole communale N° 2, Polyfolies
PHOTOS by Lieven SOETE



30-05-2007 | Molenbeek Gemeentehuis / Maison communale
Trouwfeest van 5 koppeltjes van de derde kleuterklas van de Vrije Basisschool Vier-Winden  / Marriage de 5 couples d'enfants de la troisième classe [garderie] du Vrije Basisschool Vier-Winden  PHOTOS by Lieven SOETE 



12-05-2007 | Molenbeek [BRXL]
Ransfiesta
Fête du/dans le quartier Ransfort
Feest in/van de Ransfortbuurt
PHOTOS by Carine BARTHELEMY | Koen COBBAERT | Christian LEDOCQ | han Soete | Lieven SOETE



24-03-2007 | Molenbeek, maison médicale Le Renfort | Fête du Printemps / Lentefeest /
PHOTOS by Lieven SOETE


04-03-2007 | Molenbeek, Maison des Cultures / Huis der Culturen | BRXL BRAVO :: TIRANA | PHOTOS by Indymedia [Han & Chimel]


03-03-2007 | Molenbeek, Maison des Cultures / Huis der Culturen | BRXL BRAVO :: Concert by Massouragjo PHOTOS by Lieven SOETE


03-03-2007 Molenbeek, Maison des Cultures / Huis der Culturen | Café Marché | Pancake Festival  | PHOTOS by Lieven SOETE


02-02-2007 Molenbeek  Vier-Winden school | PHOTOS by Han Soete [indymedia]


02-2007
From my Window
Quartier Ransfort -buurt, Molenbeek
PHOTOS by Lieven SOETE


19-01-2007 Molenbeek [BRXL]
25 years  «De Krijtkring»
De Fanfakids | Plakwerk | Bagadski | Marockin'Brass | Inyange Beat Orkestra | Hamri | Saxafabra | Les Gnawas de Bruxelles  PHOTOS by Lieven SOETE


26-01-2007
Nieuwjaar @ De Vaartkapoen
PHOTOS by Lieven SOETE


19-01-2007
Nouvel An / Nieuwjaar @
«Le Renfort»

PHOTOS by Lieven SOETE



2005-2006
Molenbeek
, Selection
PHOTOS by Lieven SOETE


1-09-2006 > 1-11-2006 | Molenbeek & Brussels-City
KANart EXPO
PHOTOS by Lieven SOETE


15-09-2006 > 15-11-2006 | Molenbeek & Brussels-City
Expo «SYNAPSE» 
PHOTOS by Lieven SOETE & Enke Palin


17-09-2006 | Molenbeek
Dimanche sans voitures | Autoloze zondag
PHOTOS by Lieven SOETE


17-09-2006 | Molenbeek [Bruxel]
Fête du quartier Ménin | Buurtfeest in de Menenstraat
PHOTOS by Lieven SOETE


15-09-2006  Brussels & Molenbeek | Synapse Project
  PHOTOREPORT by Lieven SOETE


07-09-2006 Kessel-Lo [Leuven]
NL - Het personeel van Secura [Bxl] organiseert – als haar jaarlijkse personeelsdag – een feest voor 330 kansarmere kinderen uit de kanaalzone in Brussel. * FR - Le personnel de Secura [Bruxelles] organise – comme son jour de personnel annuel – une fête pour 330 enfants plus défavorisés de la zone de canal à Bruxelles.   PHOTOREPORT by Lieven SOETE


24-06-2006 Molenbeek | Fête de la Musique
@ «Maison des Cultures» / «Huis van Culturen» [mCh]
Gnawa-Fanfare «Akadaka» | Fanfare «Don Fiasko»
Gaspard Herblot | Groupe «Djeeboolaï»
  PHOTOREPORT by Lieven SOETE


9-06-2006 Molenbeek | Feest van de Wijkcontracten / Fête des Contrats de Quartier
@ «Maison des Cultures» / «Huis van Culturen» 
  PHOTOREPORT by Lieven SOETE


 8-06-2006  Molenbeek | «Mon Intime Ivresse» | Théâtre par le groupe des femmes «Caleidoscoop»
  PHOTOREPORT by Lieven SOETE


25-05-2006  Molenbeek | Ouverture «Maison des Cultures» / Opening «Huis van Culturen»
  PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2006-05-20 |
Ransfiesta, fête dans le quartier Ransfort | Feest in de Ransfortbuurt
Fête de l'Ecole 10 «La Cité des Enfants»
  PHOTOREPORT#1 < Lieven SOETE
  PHOTOREPORT#2 < Lieven SOETE
  PHOTOREPORT#3 < han Soete
  PHOTOREPORT#4 < han Soete


2006-05-13
Zinnekeparade @ Brussels | 
Zinnopôle Nord-Ouest / Zinnopool Noord-West
  PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2006-05-13 |
The Zinnekes of Molenbeek cross the canal to take part in the Zinnekeparade

  PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2006-03-18 | Boot / Bateau Eliane - Canal / Kanaal @ Bruxel
Fanfakids ::  Kinderfuif | Boum des enfants
  PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2006-02-17
Synapse project :: Exposition of the prototypes
developed by the PIH / 2IPO [Kortrijk < Belgium] and L'Institut des Artst et Métiers in Brussels.
  PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2006-02-11
Muzikaal Schoolfeest :: Basisschool «Vier Winden» Molenbeek

PHOTOREPORT  by Lieven SOETE


2006-01-06
De kinderen uit de Ransfort buurt  wensen een «Gezond 2006!» aan de  buren.
Les enfants du quartier Ransfort souhaitent «Une bonne année! Plein de santé !» aux voisins.
  PHOTOREPORT  by Lieven SOETE


2005-12-14/25
Molens in Molenbeek |
Des moulins à Molenbeek [Ruisseau des moulins]
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2005-09-24
Canal Brussels - Charleroi |
«Rive Gauche» @ Molenbeek
Porte de Ninove Poort <> Vlaamse Poort / Porte de Flandre
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2005-10-07 Molenbeek [Bruxel]  Wijkfeest op het Hertoginneplein
Fête de quartier de la Duchesse

PHOTOREPORT  by Lieven SOETE


2005-10-07 |
Theater [«Romeo & Julia»] en modeshow door de vrouwen van Caleidoscoop
Théâtre [«Roméo & Juliette] et défilé de mode par les femmes de Caleidoscoop [Vaartkapoen - Molenbeek]
PHOTOREPORT  by Lieven SOETE


2005-09-28  Maison communale | Expo
Maquettes pour un Mât-Sculpture au bord du canal à Molenbeek. Réalisées par des enfants de 10 à 14 ans, de Molenbeek & Kuregem [Anderlecht]. Sous la direction artistique de la Maison des Cultures de Molenbeek.

Makettes voor een sculptuurmast aan het kanaal in Molenbeek. Gerealiseerd door jongeren uit Molenbeek en Kuregem [Anderlecht].
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2005-09-18  «FANFARONS!»
Dimanche sans voiture à Molenbeek | LA FONDERIE organise un promenade musicale et spectacles dans les rues de Vieux Molenbeek
Autoloze zondag in Molenbeek  | La Fonderie organiseert een muzikale wandeling en spektakel in de straten van Oud Molenbeek
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2005-09-17
Ensemble de 8 logements
à vocation sociale | Contrat de quartier | Rue des 4 Vents | Molenbeek | Vierwindenstraat
Pierre Blondel :: Architects
Geheel van 8 grote woningen met sociale bestemming | In het kader van het wijkcontract
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2005-09-10
Jogging «Leopold II»
Pour la 12ème fois BIS-Foyer organise son jogging urbain, le long du canal et à travers quelques artères de Molenbeek. Georganiseerd door BIS-Foyer

PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2005-07-01 ::  Réouverture du parc Bonnevie | Heropening van het Bonneviepark.
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2005-06-15 :: StreetGrappling  Straatworstelen Lutte de rue
75 enfants et jeunes ont participé à un tournoi de StreetGrappling (Lutte de Rue) à Molenbeek.  Een 75-tal kinderen en jongeren namen deel aan een wedstrijd straatworstelen in hartje Molenbeek.

PHOTOREPORT by fire.TV
TEKST [NL] by Fire Gym


21-05-2005 :: RANSFIESTA :: Fête dans le quartier Ransfort à Molenbeek / Feest in de Ransfortbuurt
 PHOTOREPORT#1 < Lieven SOETE
PHOTOREPORT#2 < han Soete
PHOTOREPORT#3 < han Soete
PHOTOREPORT#4 < Jean Joye


2005-05-28 :: Buurtfeest in de Menenstraat in Molenbeek [Bruxel]
Fête du quartier dans la rue Ménin à Molenbeek

PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2005-04-29 :: Manifestation «MOLENBEEK * RESPECT»
PHOTOREPORT  by Lieven SOETE


2005-04-22 :: LA FONDERIE @ Molenbeek [Bruxel] :: Ouverture de l'exposition d'affiches: «Même pas dix ans et déjà bourgmestre à Molenbeek!
PHOTOREPORT  by Lieven SOETE


2005-02-26 :: Schoolfeest van de VierWinden Basisschool, Merchtemse steenweg te Molenbeek, in De Vaartkapoen te Molenbeek. Thema: «MODESHOW»
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


P1072817 2005-01-07 :: Feestje / Optreden van de kinderen van het IBO «De Verliefde Wolk» in de Vaartkapoen te Molenbeek [Bruxel]
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2004-10-17 :: Molenbeek > Bruxel :: «Bidonville Mobile» | Manifestatie voor het Recht op Wonen / Manifestation pour le Droit au Logement
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2004-10-02 :: Bruxel :: The Fanfakids of Molem [Molenbeek] at the opening of the KVS @ the Arduinkaai
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2004-09-19/18 :: «De sociale huisvesting in Molenbeek [Bruxel]» Rondleiding met «La Fonderie» / «Le logement social molenbeekois» tour avec «La Fonderie» | Eglise en Art déco «Saint-Jean Baptiste»
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2004-06-19 :: «Les mariés de l'eau» / «De bruiloft op het water» | Molenbeek + Brussels. A symbolic wedding of Fatima from Molenbeek and Baptiste from Brussels. In the middle of the bridge across the Canal. A remarkable moment that there are no «opposite side», no «others»...
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2004-05-29 :: The «KVS - Koninklijke Vlaamse Schouwburg» of Brussels left the «Bottelarij» in Molenbeek [Bruxel] to return to his renewed theater in the center of Brussels @ the Arduinkaai.
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2004-05-16 :: Espace Brunfaut @ Molenbeek [Bruxel] | «Goûter-Voisin» = rencontre des habitants dus quartier Brunfaut | «Buurt-Koffieklets» onder de bewoners van de Brunfautbuurt
PHOTOREPORT by Lieven SOETE
¬ DOSSIER :: Brunfaut


2004-04-24 :: Molenbeek [Bruxel] :: Feest van de wijkcontracten  | Fête des contrats de quartier de Molenbeek
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2004-02-07 :: «Vaartkapoen» Molenbeek [Bruxel] ::  Schoolfeest van de basisschool «Vier Winden», Merchtemsesteenweg, Molenbeek.
PHOTOREPORT by Lieven SOETE


2003-11-18 :: Molenbeek [Bruxel] :: Leen Vermeulen & Chris Depredomme voor de vrederechter gedaagd, door de Orde van Geneesheren van België | Deux «Médecins du Peuple» appelées devant le juge de paix de Molenbeek par l'Ordre des Médecins de Belgique.
PHOTOREPORT by Lieven SOETE